No sé si lleva ya unos días traducido pero yo acabo de fijarme hoy [Blogger].
Ya sólo falta que haga lo mismo Bloglines.
Actualización: Incluido link a Blogger (gracias simon). No he encontrado información al respecto en Status Blogger ni en la ayuda, así que debe ser algo nuevo. Supongo que reconocerá desde dónde se accede y mostrará el idioma correspondiente. ¿Alguien sabe algo al respecto?
Actualización 2: Borjamari también se hace eco de la novedad (ver sección Suben). Nos cuenta:
Por ahora son sólo algunas páginas, pero no deja de ser un avance significativo que ya se pueda "blogear" con "blogger" en castellano.Digo yo, sólo para fastidiar, que será bloguear, ¿no? ;)
Actualización 3: interesante comentario de simon. Según éste:
Al parecer Blogger muestra el idioma según el idioma en el que corre el navegador.¿Alguien puede probar con versiones en otros idiomas? (francés, alemán, portugués...)
Actualización 4: un saludo para los visitantes de Barrapunto. Me estáis rompiendo las estadísticas de la página ;)
Os animo a que os déis un paseo por otros posts de Abundando. Aquí tenéis una selección por si queréis echarle un vistazo.
Actualización 5 (15-11-04): Agustín Raluy nos cuenta cómo ver Blogger en español desde Firefox y las versiones en otros idiomas que están en marcha (alemán, francés, italiano y japonés).
Actualización 6 (02-12-04): Para la gente que viene desde Barrapunto buscando la noticia sobre Bloglines aquí tenéis el post: Bloglines en español.
No hay comentarios :
Publicar un comentario